维特之惑·第二部

Am 20. Oktober 1771 Gestern sind wir hier angelangt. Der Gesandte ist unpaß und wird sich also einige Tage einhalten.

二部开篇即以"昨日抵达+使节抱恙"立冲突钩，再以日期链 (20 Oct → 26 Nov → 3 Sep → 4 Sep) 推动 Werther 自戕弧线，plot 80。

Albert trat herein. Werthern hatte man auf das Bett gelegt, die Stirn verbunden, sein Gesicht schon wie eines Toten, er rührte kein Glied.

Werther／Lotte／Albert 三足之外，Amtmann 一家（老仆＋诸子）以吻手吻唇告别完成配角群像，cast 78。

Am 3. September Ich begreife manchmal nicht, wie sie ein anderer lieb haben kann,

日期跳跃 (Oct→Nov→Sep) 把"已发生"与"未发生"双时间线折叠，节奏快但偶有情绪冗笔，pace 72。

Wie die Natur sich zum Herbste neigt, wird es Herbst in mir und um mich her. Meine Blätter werden gelb, und schon sind die Blätter der benachbarten Bäume abgefallen.

物候＝心候的通喻把"秋"叠到三层（自然／作者／邻树），Sturm und Drang 情绪笔法密度高，prose 93。

Der Gesandte ist unpaß und wird sich also einige Tage einhalten. Wenn er nur nicht so unhold wäre, wär' alles gut.

使节馆的政治冷遇＋Wahlheim 乡村＋贵族沙龙三层德国 18 世纪小邦外交地理，world 74。

Zweites Buch Am 20. Oktober 1771

"Zweites Buch" 作为结构性钩子把读者从第一部死亡结局倒回时间起点，再以使节冷遇开场，hook 82。

Mir ist es, wie es einem Geiste sein müßte, der in das ausgebrannte, zerstörte Schloß zurückkehrte, das er als blühender Fürst einst gebaut und mit allen Gaben der Herrlichkeit ausgestattet, sterbend seinem geliebten Sohne hoffnungsvoll hinterlassen hätte.

"焦堡归来"的废墟明喻＋书信体＋编辑者补叙形成结构实验，影响后世浪漫派自传体小说，innov 88。

Von dem Weine hatte er nur ein Glas getrunken. Emilia Galotti lag auf dem Pulte aufgeschlagen.

Lessing《Emilia Galotti》案头伏笔＋"只饮一杯"的自戕节制＋午死夜葬三层收束，ending 86。