← 海图 · 如何读分

Ang Bagong Robinson (Tomo 1) / The New Robinson (Vol. 1)

Joachim Heinrich Campe (translator: Patricio Mariano)

86.0 / 100

《Ang Bagong Robinson (Tomo 1) / The New Robinson (Vol. 1)》在 Babelspan 八维工艺分中得 86.0/100,原型归为「均衡佳作」。八个维度中,最强的是文笔(88 分),相对最弱的是结局(86 分)。本评分基于样本开窗,各维度给分均附正文摘句证据,属单次可审计尺规评审,非众包星级或安利榜。

阅读协议 · coverage_notes

full text 251k chars (6694 lines); 抽 4 段 — PASIMULA 开篇汉堡(Hamburgo)郊外一家+众儿女+Robinson 故事开始 L596-L680 / UNANG HAPON 父亲树下开场白+众儿女对话 L647-L680 / ICALAUANG HAPON 海难救援+魁北克大船+圣徒 Sacerdote 祈祷 L1204-L1300 / ICALABING ISANG HAPON Juan 羡 Robinson 物质+父亲斥孤独+ Robinson 思亲 L5214-L5320

八维证据 (无 JS 可读)

plot 86
=UNANG HAPON.= (L647)
=ICALAUANG HAPON.= (L1204)
=ICATLONG HAPON.= (L1644)
=ICAAPAT NA HAPON.= (L2115)
=ICALIMANG HAPON.= (L2448)
=ICAANIM NA HAPON.= (L2968)
=ICAPITONG HAPON.= (L3471)
=ICAUALONG HAPON.= (L3953)
=ICASIAM NA HAPON.= (L4342)
=ICALABING ISANG HAPON.= (L5214)
=ICALABING DALAUANG HAPON.= (L5651)
=ICALABING TATLONG HAPON.= (L5978)
=Catapusan= nang unang tomo (L6334-L6335)
cast 86
Sa isang bahay sa parang na di nalalayóng lubhâ sa Hamburgo, mariquit na ciudad nang Alemania, na nalalagay sa dalampasigan nang mayamang ilog na Albis, ay tungmatahan ang isang malaquing ancan nang man~ga tauong magcacamaganac at magcacaibigan. Mahirap matalastas cung alin ang lalong minamahal nang ama at ina, na pinacaulo nang ancang yaon ó familia; cung ang caniyang man~ga anac na lalaqui na si Nicolás at si Juan, ó ang man~ga anac na babayi na si Teodora at si Luisa; ó ang caniyang man~ga pamangquin na si Enrique at si Cárlos, ó si Ramon at si Basilio. (L599-L607)
pace 86
Si Teodora. ¿Dito baga tayo, ama?
Ang Ama. Oo, dito sa ilalim nang punò nang manzano.
Si Nicolás. Ito,y, isang lugar na totoong cauiliuili.
Ang Lahat (nan~gaglucsuhan sa malaquing toua at ang uica nila,y,). Cauiliuiling totoo dito.
Ang Ama. Datapoua,t, ¿anong iniisip ninyong gauin habang sinasalita co sa inyo ang Historiang ito? Caraniua,y, ayao cayong magtun~gan~ga lamang: ang ualang guinagaua cailan ay di mabuti. (L650-L661)
prose 88
"Sa isang bahay sa parang na di nalalayóng lubhâ sa Hamburgo, mariquit na ciudad nang Alemania, na nalalagay sa dalampasigan nang mayamang ilog na Albis" (L599-L601)
world 87
Ang nasunog na sasac-yan ay isang malaquing dâong francés na man~gan~galacal, na naglalayang sa Québec. (L1300-L1301)
hook 86
Sa isang bahay sa parang na di nalalayóng lubhâ sa Hamburgo, mariquit na ciudad nang Alemania, na nalalagay sa dalampasigan nang mayamang ilog na Albis, ay tungmatahan ang isang malaquing ancan nang man~ga tauong magcacamaganac at magcacaibigan. (L599-L603)
innov 86
Doon sa man~ga cahabaghabag na tauo ay mayroong isang Sacerdoteng batà, na natutong gumauà nang dapat gauin. Bahaguia na lamang sungmasayad ang paa sa sasac-yan, ay naniclohod at idinamag ang muc-hâ sa lupà, na parang ualang caramdaman. Dinulog siya nang Capitan at aabuluyan, na ang isip ay siya,y, naghimatay datapoua,t, sinabi sa caniya nang Sacerdote nang boong capayapaan: «pabayaan ninyo acong magpasalamat sa May-capal, sa pagca,t, inibig na cami iligtas». (L1278-L1287)
ending 86
Totoong iquinaliligaya co, man~ga anac co, na cayo,y, totoong masunurin, at naquiquita co na ang baua,t, isa sa inyo ay lumiligpit sa iba,t, ibang punong cahoy, at guinaganap ninyo ang mahalagang hatol na ibinigay co sa inyo n~gayon. (L6328-L6331)

本页是完整 v1 full-pass 评分卡(无 JS 可读)。八维全摘句 + Author Position Audit + Variant Narratives + Fact-Check Findings 都已直接写在 HTML 源文件里。

⚓ 返回海图 · 如何读分 · 打开完整详情 →

© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载