Virgil / trans. Gawin Douglas
《The Æneid of Virgil Translated Into Scottish Verse》在 Babelspan 八维工艺分中得 92.5/100，原型归为「文笔流」。八个维度中，最强的是文笔（95 分），相对最弱的是结局（91 分）。本评分基于样本开窗，各维度给分均附正文摘句证据，属单次可审计尺规评审，非众包星级或安利榜。
HEYR BEGYNNYS THE WARK OF VIRGYLL PRYNCE OF LATYN POETIS IN HYS TWELF BUKIS OF ENEADOS
12 卷全本。
（此维摘句待补，详见交互详情）
Eneas 等群人物。
（此维摘句待补，详见交互详情）
长诗多卷体。
BY ANE RICHT NOBILL AND WIRSCHIPFULL CLERK MASTER GAWYN DOWGLAS PROVEST OF SANCT GYLYS KYRK IN EDINBURGH
Douglas 题署,苏格兰诗体。
（此维摘句待补，详见交互详情）
特洛伊+拉丁+苏格兰。
Lawd, honour, praysyngis, thankis infynyte
首段即立。
（此维摘句待补，详见交互详情）
世界上最早的《埃涅阿斯纪》完整译本之一。
（此维摘句待补，详见交互详情）
末段 12 卷收束。
预渲染页（无 JS 可读）。完整八维摘句与手记链请打开交互详情。
© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载