羹

「そんな事は、怒るも怒らないもないよ。………口に出すのは初めてだが、僕は美代ちやんを戀して居る。………」

主线即"恋→提亲→破局": 此句是宗一首次当面告白, 触发后续父出面提亲与女方お綱拒绝。事件靠书信与奔走推进, 弧完整但少大场面, plot 给 74。

自分の部屋と定められた朶寮一番の石階のほとりに俥を捨てゝ、そつと［＃「そつと」に傍点］自修室の戶を開けると、二三人の同室生が專念に讀書して居る最中であつた。

野村/杉浦/淸水/中島/大山各以癖性立起, 加之美代子母女与副线お靜-お勢-澤崎, 群像密度高于寻常恋爱小说; 唯女主角多经转述, cast 给 80。

濱町の家へ歸つて、彼は暫く二階の書齋の本箱にいろいろの本を出し入れした後、レクラムはレクラム、キヤツセルはキヤツセルと云ふ工合に並べながら、遠くの方から眺めて見たり、また抽き拔いて拾ひ讀みをしたり、そんな風に午後の半日を潰して了つた。

谷崎以绵密工笔写日常(买书/宿舍/かるた会), 主线推进反靠转述带过, 十三章里风景风俗比重压过情节, 读感温吞偏拖, pace 给 66。

戀と健康との喜びが、心《しん》の髓《ずゐ》まで浸み徹して、凡ての物を彼の眼前に輝かせてくれるのであつた。

把初恋的眩晕写成渗入心髓的感官实体, 旧假名旧字体与《…》注音的肌理本身有质感, 工笔密度已是名家手笔, prose 给 88。

淺草觀音の鳩が豆の皿へ群る樣に、多勢はお靜の手元へ集まつて、我れがちに鬮を引いた。

一高寄宿寮+柳桥料亭+小田原商家+新年かるた会织成自洽的大正学生-市民世界, 养子分家制度与游廓暗面俱在, 风俗标本完整, world 给 82。

がらん、がらん、と五分鈴が響き渡つた時、橘は戶外のきらきら［＃「きらきら」に傍点］した往來に、クリーム色のパラソルが胡蝶のやうにひらめいて、惶《あわたゞ》しく機内へ躍り込むのをちらり［＃「ちらり」に傍点］と見た。

以"她能否赶在发车前跳上车"的悬念开局, 把初恋的战栗绑在火车速度上, 入戏快, hook 给 80。

「佐々木さん、あなたは正直で着實な末賴もしい靑年です。あなたは愛すべき靑年です。しかし都會の女にはあなたを戀する事が出來ません。あなたの妻になる事は出來ません。」

1916 年把一高生初恋与家族制度/城乡阶级的恋爱政治学写实化, 副线"都会の女には…"点出时代症候, 在当时有新意; 但仍是自然主义青春恋爱范式, innov 给 70。

「今に己逹は皆《みんな》山口のやうになつてしまふんだ。失戀した者の運命は誰も彼も同じ事だ。」

失恋不写成爆发而写成向颓废的滑移, 与开篇"恋と健康"高扬成反讽闭环, 颇有凉意; 但收束偏顿悟式一句带过, ending 给 64。