Vivo de Zamenhof

"CXAPITRO I. -- La Gentoj en Litva lando. / Litva lando. -- El Mickievich. -- Historio. -- Litovoj. -- / Germanoj. -- Hebreoj. -- El Biblio. -- Poloj. -- / Blankrutenoj. -- Rusa regado. -- Mesianismo pola. -- / Profetajxo Mickievicha. -- Mesianismo hebrea. -- Profetajxo / Jesaja. -- Militoj en Euxropo inter 1850 kaj 1870."

"Konscienca pedagogo estis la patro Markus Zamenhof, naskita de / hebreaj gepatroj la 27. de januaro 1837 en Tikocin, cxe landlimo / inter pola kaj litva landoj, tiam regataj de rusa caro. Dudekjara / junulo, li fondis lernejon en urbo najbara Bjalistok, kaj / edzigxis kun filino de hebrea komercisto tie, Rozalja Sofer, / naskita en 1839. Ne multaj estis la lernantoj, kaj nericha la / paro. / La 15. de decembro 1859 naskigxis Ludoviko Lazaro, la unua filo."

"Preter la fenestroj de la ligna domo Zamenhofa, sur la strato / Verda, pasis aro da Hebreoj kun la tipaj longaj barboj ... Al / vizaghoj jen celtrafas neghaj kugloj en pafado. Frapon sub okulo. / Sangas vango. Plendas maljunulo ... \"Ne bleku, judachoj! / hundoj!\" krias knaboj el kristana gento, kaj diskuras for, / mokante judan lingvon nekonatan: \"Hra, hre, hri, hro, hru.\""

"Malamikete de las nacjes / Kado, kado, jam temp' esta! / La tot' homoze in familje / Konunigare so deba. / (Malamikeco de la nacioj / Falu, falu, jam temp' estas! / La tuta homaro en familio / Kununuigi sin devas.)"

"Meze inter Oriento kaj Okcidento kuxas Litva lando, kantita de / Mickievich en Sinjoro Tadeo: / Litvo! Patrujo mia! simila al sano, / Vian grandan valoron ekkonas litvano, / Vin perdinte. Belecon vian mi admiras, / Vidas ghin kaj priskribas, char mi hejmosopiras ..."

"TABELO DE ENHAVO / ANTAUPAROLO / AVERTO / CXAPITRO I. -- La Gentoj en Litva lando."

"Ho, mia kor'! Post longa laborado / Cxu mi ne venkos en decida hor'! / Sufichxe! trankvilighxu de l' batado, / Ho, mia kor'! / La unua libreto aperis en la rusa lingvo. Baldaŭ poste sekvis / eldonoj pole, france, germane kaj angle."

"\"La verdan standardon tre alte ni tenos; / Ghi signas la bonon kaj belon. / La Forto mistera de l' mondo nin benos, / Kaj nian atingos ni celon. / \"Ni inter popoloj la murojn detruos, / Kaj ili ekkrakos kaj ili ekbruos / Kaj falos por chiam, kaj amo kaj vero / Ekregos sur tero.\""