La Tronpretendantoj (Kongs-emnerne)

«HÅKON: Mi sentas tion alte kaj varme ene en mi, kaj mi ne hontas pro tion diri, -- mi sole estas tiu, kiu povas gvidi la landon al la plej supera stato en cxi tiuj tempoj; -- regxa naskigxo generas regxan devon --»
«HÅKON: (kaptas lian brakon, kaj diras malrapide:) Skule Bårdsson estis de Dio elpelito sur la tero; tio estis la enigmo pri li. (La kantado de la virinoj sonas pli lauxte el la kapelo; cxiuj sonoriloj dauxre sonoras en Nidaros.)»

HEAD Håkon 自我正当化("mi sole estas tiu, kiu povas gvidi")立 Håkon 轴; TAIL "Skule Bårdsson estis de Dio elpelito sur la tero" 翻 Skule 命运 — 五幕形成"立 Håkon / 跨 Skule"的双向合龙。

«HÅKON: Plej bone povas mi mem tion atesti. Tial mi ja cedis al la konsiloj de multaj fidelaj amikoj, kaj klinis min tiel profunde, kiel neniu alia regxe elektita viro faris de longe.»
«MARGRETE: Mia patro, adiaux, adiaux, -- milfoje adiaux! (sekvas sinjorinon Ragnhild.) SIGRID: (malfermas la pregxejan pordegon, kaj vokas enen:) ... Sigrid, mia fidela fratino, salutu regxon Håkon de mi; diru al li, ke ecx en mia lasta momento mi ne scias, cxu li estas la regxe naskita, sed ke mi neskueble scias: Li estas tiu, kiun Dio elektis.»

HEAD Håkon 自述靠"Klinis min tiel profunde"立 Håkon 轴; TAIL Margrete/Sigrid 父女告别 + Skule "Li estas tiu, kiun Dio elektis" 翻 Skule; 七人棋盘结构完整。

«(timeme rigardas antauxen kaj flustras:) Cxu brilus Dia voko en cxi tiuj strangaj vortoj? Cxu Dio konservis la ideon gxis nun, kaj volas gxin elsxuti -- kaj elektis Håkon kiel semanton?»
«REGXO SKULE: Mia filo! Mia filo! Ve al mi! Mi perdigis vian regxecon! PETER: Ne, vi venkos! Tia granda regxa penso ne mortos!»

MID-2 Skule 战前独白 130+ 行(Dia voko/semanto 隐喻)节奏慢; LATE Pål Flida 急报 → Peter "Ne, vi venkos!" 短句快收; 节奏疏密相间。

«Kial li ne praktikas sian arton kaj sagxecon, por fari la homon al tia perpetuum mobile --? ... Funkciigi radojn kaj lodojn kaj levilojn en la animoj de la regxo kaj la duko; ekmovi ilin tiel, ke neniu potenco sur la tero povos ilin haltigi.»
«Unu tia kiel vi povas savi multe en vira animo. Mi ne havas filon. (klinas sin super la lulilon) Li similas al Håkon. -- (Li tuj retiras sin.) La regxan infanon, diris la regxino! Klinu vin profunde, kaj salutu lin, kiel oni devas saluti regxojn!»

MID-1 Episkopo Nikolas 临终"perpetuum mobile / Funkciigi radojn en la animoj"独白 — Ibsen 哲学散文巅峰; MID-2 Skule 王婴摇篮前独白 "Mi ne havas filon" 立 Skule 心理轴; prose 维高分。

«HÅKON: Jes, se via patro, Erling Steinvegg, estus filo de regxo Magnus; sed la plimulto neas tion, kaj gxis nun neniu portis la fajropruvon por tiu pretendo. SIGURD RIBBUNG: La Ribbungoj elektis min regxo, kaj faris tion libervole, dum Dagfinn Bonde kaj aliaj Birkibejnoj minacigis por vi regxan nomon.»
«UNUA URBANO: Jen vidu, -- tie jam fugxas la Vårbelgoj! (Aro de la viroj de Skule envenas fugxante de dekstre.) UNU EL LA VIROJ: Enen en la pregxejon! Neniu povas kontrauxstari la Birkibejnojn, tiel kiel ili sturmas antauxen cxi-nokte!»

HEAD "Birkibejnoj / Ribbungoj / Vårbelgoj" 三党对峙立 13 世纪挪威内战政党结构; LATE "Enen en la pregxejon" — 维京时代教堂作避难所政治, 世界观厚度足。

«SKULE JARLO: Trovigxas pluruloj cxi tie, kiuj donas al si mem tian belan ateston. HÅKON: Kiu scias. Se estus mia rajto nur, kiun ni cxi tie pritraktadus, povus okazi, ke mi ne acxetus gxin tiel kare; sed ni devas rigardi pli alten; cxi tie temas pri vivotasko kaj devo. Mi sentas tion alte kaj varme ene en mi, kaj mi ne hontas pro tion diri, -- mi sole estas tiu, kiu povas gvidi la landon al la plej supera stato en cxi tiuj tempoj; -- regxa naskigxo generas regxan devon --»

首场 Håkon 自我正当化("mi sole estas tiu... regxa naskigxo generas regxan devon")即全剧"国家—王位"政治命题; 钩在第一句王位辩论, 悬念与野心同时拉满。

«"Norvegio estis regno, gxi farigxu popolo; cxiuj farigxu unu, kaj cxiuj sciu en si mem, ke ili estas unu!" Post kiam Håkon diris cxi tiujn frenezulajn vortojn, li cxiam staras antaux mi kiel la gxusta regxo; -- (timeme rigardas antauxen kaj flustras:) Cxu brilus Dia voko en cxi tiuj strangaj vortoj?»
«HÅKON: (kaptas lian brakon, kaj diras malrapide:) Skule Bårdsson estis de Dio elpelito sur la tero; tio estis la enigmo pri li.»

MID-2 Skule 战前独白自承"Norvegio estis regno, gxi farigxu popolo" 为 Håkon 伟大思想; TAIL Håkon "enigmo pri li" — Ibsen 把 1860s 挪威国家身份建构寓言塞进 13 世纪内战, 历史剧升格为政治哲学剧。

«LA AMASO: Saluton, Håkon Håkonsson; nun vi ne plu havas malamikojn! ... DAGFINN BONDE: Malfelicxe por Norvegio, se Vi estus pli frue veninta! (elkrias) Enen cxi tie, regxo Håkon! HÅKON: (hezitande) La korpo gxene baras la vojon! DAGFINN BONDE: Se Håkon Håkonsson volas antauxen, li devas iri trans la korpon de Skule Bårdsson! HÅKON: En la nomo de Dio do! (tretas trans la korpon, kaj envenas)»
«HÅKON: (kaptas lian brakon, kaj diras malrapide:) Skule Bårdsson estis de Dio elpelito sur la tero; tio estis la enigmo pri li.»

TAIL Håkon "tretas trans la korpon" 跨尸入教堂 — 历史剧收束于跨尸仪式; "enigmo pri li" — 把 Skule 立为谜; 钟声持续象征 Nidaros 国家永在, 历史剧典型庄重收束。