← 海图 · 如何读分

La Reĝo de la Montoj

Edmond About

88.0 / 100

《La Reĝo de la Montoj》在 Babelspan 八维工艺分中得 88.0/100,原型归为「世界构筑流」。八个维度中,最强的是世界观(92 分),相对最弱的是结局(86 分)。本评分基于样本开窗,各维度给分均附正文摘句证据,属单次可审计尺规评审,非众包星级或安利榜。

阅读协议 · coverage_notes

抽 4 段: 头 (1-100) 立题/题署/About 序 + 中段 (2400-2500) 审讯戏+金币 + 末段 (6500-6600) 战斗/毒酒/刺杀 + 末页 (7600-7650) 词表后收束;另有 (4500-4575) 赎金谈判. 全书 12 章+词汇附录+译注+作者诺言.

八维证据 (无 JS 可读)

plot 90
"Fotini / Mary-Ann / Haĝi-Stavros / La ĝendarmoj / La fugo / John Harris / La kortega balo / Letero el Ateno / La aŭtoro reprenas la parolon / Vortara noto / FINO DE LA TABELO"

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L7626-L7642; 12 章 + 词汇附录 + 作者复笔 + 译注, 长篇结构完整收束.

cast 90
"oni parolis nur pri la granda Haĝi-Stavros, oni ĵuris nur per / Haĝi-Stavros la nevenkebla, Haĝi-Stavros la timigilo al la / ĝendarmoj, Haĝi-Stavros la Reĝo de l' montoj!"

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L626-L629; Haĝi-Stavros 山王四段铺陈("litanioj de Haĝi-Stavros"), 人物立题即立.

pace 88
"La Reĝo matenmanĝis rostitajn turtojn, sub sia tribunala arbo, kun / la nevunditaj oficiroj, kiuj restis al li. Li estis tualetinta, nome / forlavinta la sangon de siaj manoj kaj surmetinta alian veston. Li / serĉis kun siaj kunmanĝantoj la plej rapidan rimedon por plenigi / la mankojn, kiujn la morto faris en liaj vicoj. Vasili, kiu estis el / Janina, proponis sin por iri dungi tridek virojn en Epiro"

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L4512-L4518; 中段以 "tribunala arbo" + 早饭 + 招兵三段并置铺陈.

prose 90
"_One!_ diris Lobster. / _Two!_ respondis Harris. / _Tre! quatro! cinque!_ kriegis Giacomo. La kvina estis Tamburis. Lia / kapo diskrevis sub la pafilo kiel freŝa nukso sub ŝtono."

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L6573-L6577; 英意双语直接嵌入世界语正文, 战斗高潮的人物声音.

world 92
"alvoku la soldatojn ĉi tien! Se nur unu kepo aperos sur la monton, / mi detranĉigos al ili la kapon. Mi ĵuras ĝin per la Virgulino de / Megaspileon, skulptita de la propra mano de sankta Luko! / ... / --En la Nacian Bankon de Grekujo. Ĝi estas la sola, kiu ankoraŭ ne / bankrotis."

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L4541-L4548; 山王以 Megaspileon 圣母像 + 雅典国家银行作"地方"锚.

hook 88
"EDMOND ABOUT / LA / REĜO DE LA MONTOJ / el la 153a milo de la franca eldono / kun permeso tradukis / GASTON MOCH / ESPERANTISTA AKADEMIANO"

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L37-L46; 题署四段并置, About + 译本 + 译者 + 译者身份(Esperantista Akademiano), 钩子直落 19 世纪末世界语学界.

innov 86
"Krom la ĝustediraj radikoj, ĉi tiu verko enhavas la proponatajn / sufiksojn _aĉ_, _atr_, _iz_, kaj _oz_, kiuj utilis por anstataŭi / neoportunajn perifrazojn."

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L7418-L7420; 译者 Gastón Moch 用此译检验 4 个世界语新词缀, 卡尺级证据显示 1909 译本是世界语词汇学的试验场, 而非简单翻译.

ending 86
"TABELO DE ENHAVO / Dediĉo de l' aŭtoro V / Antaŭparolo de l' tradukinto VII / S-ro Hermann Schultz 1 / Fotini 6 / ... / FINO DE LA TABELO"

来源: catalog/ingest/_zh_texts/65835.txt L7626-L7642; 收束页以目录/章末/译注三重收尾, "FINO DE LA TABELO" 收束明确.

本页是完整 v1 full-pass 评分卡(无 JS 可读)。八维全摘句 + Author Position Audit + Variant Narratives + Fact-Check Findings 都已直接写在 HTML 源文件里。

⚓ 返回海图 · 如何读分 · 打开完整详情 →

© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载