← 海图 · 如何读分

Gwaith Alun

John Blackwell (1797-1840, 威尔士诗人/教士, bardd cenedlaethol 'Alun', 编辑: Sir Owen M. Edwards, B.A.)

92.0 / 100

《Gwaith Alun》在 Babelspan 八维工艺分中得 92.0/100,原型归为「均衡佳作」。八个维度中,最强的是结局(96 分),相对最弱的是情节(88 分)。本评分基于样本开窗,各维度给分均附正文摘句证据,属单次可审计尺规评审,非众包星级或安利榜。

阅读协议 · coverage_notes

四段抽读 (HEAD line 53-107 'Rhagymadrodd' 之'Owen M. Edwards, Ebrill 9, 1909' 之 'Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797... Yn 1823 disgleiriodd fel seren yn awyr Eisteddfod Cymru. Yn Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug tynnodd sylw; gyda'i awdl Genedigaeth Iorwerth II. yn y gyntaf, a chyda'i awdl Maes Garmon yn yr olaf. ... Ionawr 15, 1829, ordeiniwyd Alun yn gurad Treffynnon... Bu farw Mai 19, 1840; a chladdwyd ef ym Maenor Deifi. Cyhoeddwyd ei waith yn 1851. Eos Cymru oedd Alun,--yn felus a dwys yr erys ei nodau yng nghlust ei genedl.' 之 '1797 出生成 + 1823 Eisteddfod Cymru 立 + 1829 任职 Treffynnon + 1840 卒于 Maenor Deifi' 之4段简历; MID line 318-396 'IDDO EF' Dat. i. 5 之 8 节 emyn 之 'Does testun gwiw i'm can / Ond cariad f' Arglwydd glan / A'i faruol glwy; / Griddfanau Calfari, / Ac angau Iesu cu, / Yw nghan a mywyd i, / Hosanna mwy.' 之 'Caru Crist + Calfari + Hosanna' 之古典 emyn;MID-LATE line 1650-1750 'MAES GARMON' 之'Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen' 之 'Homer 之 Troy + Virgil 之 Aeneas + Byron 之 Maes Flodden + 1859 Solferino' 之世界文学系谱 + 'Hwyrddydd ar y Mor' + 'Tymhestl' 之'海上黄昏 + 海难' 之 sub-genre 群像);LATE-TAIL line 3800-3960 'AT MANOR DEIFI' 之'Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places... When I first came to Manordeifi, there was but one service on the Sunday, and that almost entirely in Welsh. Seeing that five of the principal families in Pembrokeshire were under my pastoral care, and that neither themselves nor their dependants understood any Welsh, I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh.' 之 'Manordeifi + Broncoed + Whitley + 一次英语一次威尔士语' 之 Maenor Deifi 之牧师生涯);四段共约 410 行真读,覆盖 John Blackwell (Alun, 1797-1840) 之威尔士语《Gwaith Alun》(Sir Owen M. Edwards ed. 1909 Llandybïe 之 '1909 编 + 1851 初版 + 4 部分之'Y Wyddgrug + Aberiw + Rhydychen + Blynyddoedd Eraill' 之 5 部本'awdl + emyn + prose + cywydd' 之威尔士语 19 世纪诗人作品集)之核心段:1) Edwards 1909 之 Rhagymadrodd + Blackwell 之 1797 出 + 1823 Eisteddfod Cymru + 1829 Treffynnon + 1840 Maenor Deifi 之 4 段简历 2) 'Iddo Ef' Dat. i. 5 之 8 节 emyn 之'Caru Crist + Calfari + Hosanna' 3) 'Maes Garmon' awdl 之'Homer + Virgil + Byron + 1859 Solferino' 之世界文学系谱 + 'Hwyrddydd ar y Mor' + 'Tymhestl' 之 sub-genre 4) 'At Manor Deifi' 之 Manordeifi 牧师生涯 + 英语/威尔士语双服务;每段引威尔士语原文 + 引文出处 + 行号。

八维证据 (无 JS 可读)

plot 88
«Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. ... Yn 1823 disgleiriodd fel seren yn awyr Eisteddfod Cymru. Yn Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug tynnodd sylw; gyda'i awdl Genedigaeth Iorwerth II. yn y gyntaf, a chyda'i awdl Maes Garmon yn yr olaf. ... Ionawr 15, 1829, ordeiniwyd Alun yn gurad Treffynnon. Bu yno, yn fawr ei barch fel gweinidog a llenor, hyd 1833, pryd y rhoddodd Arglwydd Brougham iddo fywoliaeth Maenor Deifi ym Mhenfro. ... Bu farw Mai 19, 1840; a chladdwyd ef ym Maenor Deifi. Cyhoeddwyd ei waith yn 1851. Eos Cymru oedd Alun,--yn felus a dwys yr erys ei nodau yng nghlust ei genedl.» (Edwards 1909 Rhagymadrodd 之 4 段简历:'1797 出 + 1823 立 + 1829 受戒 + 1840 卒 + 1851 出版')
«IDDO EF. _Dat. i. 5_. 'Does testun gwiw i'm can / Ond cariad f' Arglwydd glan / A'i faruol glwy; / Griddfanau Calfari, / Ac angau Iesu cu, / Yw nghan a mywyd i, / Hosanna mwy.» (8 节 emyn 之一)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen; / Hidled Virgil, wiwged was, / Win awen uwch AEneas; / Gwnaed eraill ganiad eurwedd / Am arfau claer,--am rwyf cledd, / Byllt trwy dan gwyllt yn gwau, / Mwg a niwl o'r magnelau; / Brad rhyw haid, a brwydrau hen, / Oes, a phleidiau Maes Flodden; / Gwarchau, a dagrau digrawn, / Cotinth a Valencia lawn.» (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之世界文学系谱:Homer Troy + Virgil Aeneas + Byron Maes Flodden + Mrs Hemans Valencia)
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. ... When I first came to Manordeifi, there was but one service on the Sunday, and that almost entirely in Welsh. Seeing that five of the principal families in Pembrokeshire were under my pastoral care, and that neither themselves nor their dependants understood any Welsh, I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh.» (At Manor Deifi 之 Manordeifi 牧师生涯:一次英语 + 一次威尔士语 + 5 位主要家族)

'Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797' (1797 出生成) + 'Yn 1823 disgleiriodd fel seren yn awyr Eisteddfod Cymru' (1823 立) + 'Ionawr 15, 1829, ordeiniwyd Alun yn gurad Treffynnon' (1829 受戒) + 'Bu farw Mai 19, 1840; a chladdwyd ef ym Maenor Deifi. Cyhoeddwyd ei waith yn 1851. Eos Cymru oedd Alun' (1840 卒 + 1851 出版 + 'Eos Cymru' 收),四拍完整,plot 88 分。

cast 92
«Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. ... Un o Langwm oedd ei fam--gwraig ddarbodus a meddylgar; a dilynai ei mab hi i'r seiat a'r Ysgol Sul, gan hynodi ei hun fel dysgwr adnodau ac adroddwr emynau. Mwnwr call, dwys, distaw, oedd ei dad, a pheth gwaed Seisnig ynddo; cydymdeimlai yntau a'i fachgen. ... Yn Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug tynnodd sylw; gyda'i awdl Genedigaeth Iorwerth II. yn y gyntaf, a chyda'i awdl Maes Garmon yn yr olaf. ... Yn Rhagfyr, 1825, ymaelododd yng Ngholeg yr Iesu, Rhydychen; pasiodd ei arholiad gradd olaf ym Mai, 1828.» (Alun 之'伯母/Broncoed/Langwm 之 Ysgol Sul + Coleg yr Iesu Rhydychen 1825-1828' 群像)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen; / Hidled Virgil, wiwged was, / Win awen uwch AEneas» (Homer Troy + Virgil Aeneas 之世界文学系谱) + 'pleidiau Maes Flodden; ... Cotinth a Valencia lawn' (Byron Maes Flodden + Mrs Hemans Valencia + Lord Byron Corinth 之 3 件英国 19 世纪诗人典故)
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. My own former humble home is now another's,--I know it no more; and there is scarcely a house now in the parish into which I would venture to turn besides yours, your cousin's, Mr. Clough's and two or three more.» (Blackwell 家 + Broncoed + Whitley + Clough + 'Mr.' 之 5 位 Maenor Deifi 之人物)

'John Blackwell (Alun)' (叙述者) + 'Sir Owen M. Edwards' (1909 编辑) + 'Coleg yr Iesu, Rhydychen' (1825-1828) + 'Broncoed and the name of Whitley' (Broncoed + Whitley + Clough) + 'Homer hen' + 'Virgil' + 'AEneas' + 'Maes Flodden' + 'Cotinth a Valencia' (Homer + Virgil + Byron + Mrs Hemans 之世界文学系谱),cast 92 分。

pace 90
«Rhagymadrodd. Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. ... Cynhwysiad. [Ceisiwyd trefnu'r darnau mor agos ag y gellid i'w trefn amseryddol.] I. Y WYDDGRUG. 1797-1824. Iddo Ef + Angau + Cymdeithas Caer + Dau Englyn Priodas + Genedigaeth Iorwerth II. + Cerdd Gwyliedydd y Wyddgrugr + Llwydd Groeg + Eisteddfod Caerwys + Dafydd Ionawr + Gwyl Ddewi + Eisteddfod y Wydderug + Rhywun + Maes Garmon ...» (开篇平叙 3 段)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen» (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之'古典世界文学系谱 + 当代英国诗人典故' 之 6 件套立)
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. ... When I first came to Manordeifi, there was but one service on the Sunday, and that almost entirely in Welsh. Seeing that five of the principal families in Pembrokeshire were under my pastoral care, and that neither themselves nor their dependants understood any Welsh, I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh.» (At Manor Deifi 之 Manordeifi 牧师生涯:一次英语 + 一次威尔士语 + 5 位主要家族 + 2 services)

'Rhagymadrodd... Cynhwysiad... Y Darluniau... Rhai Geiriau' (4 个部分之'序言 + 目录 + 插图 + 注释' 四件套) + 'Boed Hector flaenor... Bynciau y per Homer hen' (Maes Garmon awdl 之世界文学系谱) + 'When I first came to Manordeifi... I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh' (Manordeifi 牧师生涯之中段紧凑),五步一循环节奏,pace 90 分。

prose 92
«Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. Un o Langwm oedd ei fam--gwraig ddarbodus a meddylgar; a dilynai ei mab hi i'r seiat a'r Ysgol Sul, gan hynodi ei hun fel dysgwr adnodau ac adroddwr emynau. Mwnwr call, dwys, distaw, oedd ei dad, a pheth gwaed Seisnig ynddo; cydymdeimlai yntau a'i fachgen.» (开篇 5 段长句 + 短句 + 古典引用之威尔士语 19 世纪末 literary prose 古典句法)
«'Does testun gwiw i'm can / Ond cariad f' Arglwydd glan / A'i faruol glwy; / Griddfanau Calfari, / Ac angau Iesu cu, / Yw nghan a mywyd i, / Hosanna mwy.» (8 节 emyn 之一 之长句 + 短句 + 古典句法)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen; / Hidled Virgil, wiwged was, / Win awen uwch AEneas; / Gwnaed eraill ganiad eurwedd / Am arfau claer,--am rwyf cledd, / Byllt trwy dan gwyllt yn gwau, / Mwg a niwl o'r magnelau;» (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之 5 短句平行 + 古典世界文学系谱)
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. My own former humble home is now another's,--I know it no more; and there is scarcely a house now in the parish into which I would venture to turn besides yours, your cousin's, Mr. Clough's and two or three more. Yet, I feel a tie between me and Mold and its inhabitants, which nothing but death can unloose.» (At Manor Deifi 之 Manordeifi 牧师生涯:'Old recollections--and recollections dearer for being old' 之英文 prose + 短句 + 古典句法)

'Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. Un o Langwm oedd ei fam' (Cy-文学 prose 古典句法) + 'Does testun gwiw i'm can / Ond cariad f' Arglwydd glan' (8 节 emyn 短句平行) + 'Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen' (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之 5 短句平行 + 古典引用) + 'Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed' (英文 prose + 'dearer for being old' 之英文叠词),prose 92 分系因长句 + 短句 + 古典引用 + 英文叠词 之 4 维密集。

world 94
«Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. ... Yn Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug tynnodd sylw» (Y Wyddgrug + Rhuthyn + Caerwys 之 3 个威尔士 Eisteddfod Cymru 之地名)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen; / Hidled Virgil, wiwged was, / Win awen uwch AEneas» (Homer Troy + Virgil Aeneas 之世界文学系谱) + 'pleidiau Maes Flodden; ... Cotinth a Valencia lawn' (Byron Maes Flodden + Mrs Hemans Valencia + Lord Byron Corinth 之 3 件英国 19 世纪诗人典故)
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. ... When I first came to Manordeifi, there was but one service on the Sunday, and that almost entirely in Welsh. Seeing that five of the principal families in Pembrokeshire were under my pastoral care, and that neither themselves nor their dependants understood any Welsh, I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh.» (Manordeifi + Broncoed + Whitley + '5 families' + Pembrokeshire + 'English' + 'Welsh' 之 7 层世界)

'Y Wyddgrug + Rhuthyn + Caerwys' (3 个威尔士 Eisteddfod Cymru 之地名) + 'Homer + Virgil + AEneas + Maes Flodden + Cotinth a Valencia' (5 件世界文学 + 英国 19 世纪诗人典故) + 'Manordeifi + Broncoed + Whitley + Pembrokeshire + English + Welsh' (7 层 Maenor Deifi 牧师生涯),七层 world 完整,world 94 分。

hook 90
«Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. Un o Langwm oedd ei fam--gwraig ddarbodus a meddylgar; a dilynai ei mab hi i'r seiat a'r Ysgol Sul, gan hynodi ei hun fel dysgwr adnodau ac adroddwr emynau. Mwnwr call, dwys, distaw, oedd ei dad, a pheth gwaed Seisnig ynddo; cydymdeimlai yntau a'i fachgen. ... Yn 1823 disgleiriodd fel seren yn awyr Eisteddfod Cymru. Yn Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug tynnodd sylw; gyda'i awdl Genedigaeth Iorwerth II. yn y gyntaf, a chyda'i awdl Maes Garmon yn yr olaf.» (开篇 4 件套:'1797 出 + 1823 立 + 3 件 Eisteddfod Cymru + 2 件 awdl')

'Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797' (1797 出生成) + 'Un o Langwm oedd ei fam' (Langwm 母系) + 'Mwnwr call, dwys, distaw, oedd ei dad, a pheth gwaed Seisnig ynddo' (英裔血父之父) + 'Yn 1823 disgleiriodd fel seren yn awyr Eisteddfod Cymru' (1823 之星) + 'Eisteddfodau Rhuthyn, Caerwys a'r Wyddgrug' (3 件 Eisteddfod),'出生成 + 母系 + 父系 + 立 + Eisteddfod 群' 之五件套立'19 世纪头半叶威尔士 Bardd Cenedlaethol' 之钩,hook 90 分。

innov 92
«Rhagymadrodd. Ganwyd John Blackwell (Alun) mewn bwthyn ger y Wyddgrug yn 1797. ... Cynhwysiad. [Ceisiwyd trefnu'r darnau mor agos ag y gellid i'w trefn amseryddol.] I. Y WYDDGRUG. 1797-1824. ... II. ABERIW. 1824. ... III. RHYDYCHEN. 1825-1828. ... IV. BLYNYDDOEDD ERAILL. 1828-1840.» (Edwards 1909 之 4 部分之'Y Wyddgrug + Aberiw + Rhydychen + Blynyddoedd Eraill' 之时间序列)
«Boed Hector flaenor a'i floedd, / Eirf Illium a'i rhyfeloedd, / Groeg anwar mewn garw gynnen, / Bynciau y per Homer hen; / Hidled Virgil, wiwged was, / Win awen uwch AEneas; ... pleidiau Maes Flodden; ... Cotinth a Valencia lawn.» (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之'Homer Troy + Virgil Aeneas + Byron Maes Flodden + Lord Byron Corinth + Mrs Hemans Valencia' 之 5 件世界文学 + 英国 19 世纪诗人典故)

'I. Y WYDDGRUG + II. ABERIW + III. RHYDYCHEN + IV. BLYNYDDOEDD ERAILL' (Edwards 1909 之 4 部分时间序列) + 'Boed Hector flaenor... Homer hen... Virgil... AEneas... Maes Flodden... Cotinth a Valencia' (Maes Garmon awdl 9 章 之 第 1 章 之'古典希腊 + 罗马 + 英国浪漫主义 + 当代英国诗人' 之 5 件世界文学 + 英国 19 世纪诗人典故),四体合一'awdl + emyn + prose + cywydd' 之时间序列 + 世界文学系谱 + 三件 Eisteddfod Cymru,innov 92 分。

ending 96
«Old recollections--and recollections dearer for being old--make Broncoed and the name of Whitley much dearer to my memory and heart than other names and places. ... When I first came to Manordeifi, there was but one service on the Sunday, and that almost entirely in Welsh. Seeing that five of the principal families in Pembrokeshire were under my pastoral care, and that neither themselves nor their dependants understood any Welsh, I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh.» (At Manor Deifi 之 Manordeifi 牧师生涯 + '5 families' + '2 services' 之双轨收)
«Bu farw Mai 19, 1840; a chladdwyd ef ym Maenor Deifi. Cyhoeddwyd ei waith yn 1851. Eos Cymru oedd Alun,--yn felus a dwys yr erys ei nodau yng nghlust ei genedl. OWEN M. EDWARDS. _Ebrill 9, 1909_.» (Edwards 1909 收尾:1840 卒 + 1851 出版 + 'Eos Cymru' 之'夜莺 + 甜美而深沉 + 留在民族之耳' + 'Owen M. Edwards, Ebrill 9, 1909' 之 'Sir Owen M. Edwards' 收)

'Bu farw Mai 19, 1840; a chladdwyd ef ym Maenor Deifi. Cyhoeddwyd ei waith yn 1851. Eos Cymru oedd Alun,--yn felus a dwys yr erys ei nodau yng nghlust ei genedl' (1840 卒 + 1851 出版 + 'Eos Cymru 之夜莺 + 甜美而深沉 + 留在民族之耳' 之 5 件套收) + 'When I first came to Manordeifi... I established two services, one entirely English, the other exclusively in our beloved Welsh' (Manordeifi 牧师生涯 + '5 families' + '2 services' 之双轨收) + 'OWEN M. EDWARDS. Ebrill 9, 1909' (Sir Owen M. Edwards 1909 之 editing 收),'卒 + 出版 + 'Eos Cymru' + Manordeifi + Sir Owen M. Edwards 1909' 之 5 件套立'19 世纪头半叶威尔士 Bardd Cenedlaethol 之牧师生涯' 之 ending 典范,ending 96 分。

预渲染页(无 JS 可读)。完整八维摘句与手记链请打开交互详情。

打开完整详情 →

© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载