Terry Pratchett
《Interesting Times》在 Babelspan 八维工艺分中得 91.4/100,原型归为「均衡佳作」。八个维度中,最强的是钩子(93 分),相对最弱的是节奏(90 分)。本评分基于样本开窗,各维度给分均附正文摘句证据,属单次可审计尺规评审,非众包星级或安利榜。
"Local mobi; open/mid/late/end + full.txt (May you live in interesting times, Cohen, Lord Hong, counter-revolution)."
leaving the way open for the counter-revolution. The counter-revolution would not be inefficient. Lord Hong would see to that.
革命被效率反噬,故情节 91。
“May you live in interesting times! I would rather die than betray my Emperor!” “Fair enough.”
Cohen 字面兑现誓言,故人物 92。
Silence was soon filled by the babble of the market. Rincewind rolled up his sleeves.
市场噪音推逃,故节奏 90。
Their biggest curse is ‘May you live in interesting times’, apparently.
书名即诅咒,故文笔 91。
The Agateans grew crops on any piece of ground the seeds wouldn’t roll off.
地形笑话立帝国,故世界 92。
May you live in interesting times
诅咒即钩,故钩子 93。
I thought Lord Hong didn’t believe in ghosts… A LOT OF GHOSTS BELIEVE IN LORD HONG.
无神论者死后被鬼信,故创新 91。
They looked at all that remained of Lord Hong, and at the Horde.
权谋碎成残骸,故结局 91。
本页是完整 v1 full-pass 评分卡(无 JS 可读)。八维全摘句 + Author Position Audit + Variant Narratives + Fact-Check Findings 都已直接写在 HTML 源文件里。
© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载