The Marquise of O— and Other Stories

he gave orders that in the statutes governing sacred ordeal by combat, at all points where they assume that such a trial immediately brings guilt to light, the words 'if it be God's will' were to be inserted.

法律被反讽改写，plot 93。

But his sense of justice made him a robber and a murderer.

Kohlhaas 一句定人，cast 90。

an attack was mounted during the night and the fortress taken by storm.

围城一夜砸开，pace 91。

she answered that she would not have seen a devil in him then if she had not seen an angel in him at their first meeting.

天使／魔鬼对仗极冷，prose 95。

he reached the Elbe and, close to a magnificent castle on Saxon soil, encountered a toll-gate that he had never seen on this road before.

关卡即不义世界，world 90。

inserted the following announcement in the newspapers: that she had, without knowledge of the cause, come to find herself in a certain situation

公告即丑闻引擎，hook 96。

only once, at midnight, they rise from their chairs, and they then chant the Gloria in excelsis in voices fit to shatter the windows of the house.

圣乐作惩罚装置，innov 96。

the words 'if it be God's will' were to be inserted.

神裁不可靠成法条，ending 94。