Laughter in the Dark

They had been deceiving him steadily, astutely, artistically. She must be killed at once.

欺骗兑现杀意，plot 90。

“Enfin seuls,” he said grimly. … He squeezed her hot little fingers under the table.

第三者上位，cast 89。

with a fierce groan he pressed the trigger. The shot rent the darkness

盲战爆发，pace 88。

What bliss there is in blueness. I never knew how blue blueness could be.

死前色彩暴涨，prose 94。

if one could use this method for having some well-known picture, preferably of the Dutch School, perfectly reproduced on the screen in vivid colors and then brought to life

影画交界世界，world 86。

one day he abandoned his wife for the sake of a youthful mistress; he loved; was not loved; and his life ended in disaster. This is the whole of the story

先剧透再细讲，hook 95。

Stage-directions for last silent scene: door—wide open. Table—thrust away from it.

小说变默片分镜，innov 91。

He sat on the floor with bowed head, then bent slowly forward and fell, like a big, soft doll, to one side.

玩偶坠落收束，ending 93。