Jason Fried and David Heinemeier Hansson
《Rework》在 Babelspan 八维工艺分中得 90.6/100，原型归为「扎实参考」。八个维度中，最强的是节奏（94 分），相对最弱的是情节（86 分）。本评分基于样本开窗，各维度给分均附正文摘句证据，属单次可审计尺规评审，非众包星级或安利榜。
"CN transl. mobi of 37signals Rework; reanchor past TOC to 新的现实; mid ship-now/byproducts; late wabi-sabi/PR spam; end inspiration shelf-life. Four windows."
是时候来重塑工作了。我们开始吧！
檄文式总纲，plot 86。
当 Basecamp 上线时，我们甚至没有能力给顾客开账单
公司自传切片，cast 88。
你把普遍撒网，愿者上钩叫做什么？Spam。新闻稿也是这样
标题即论点，pace 94。
真实的世界不是一个地方，而是一个借口。是为毫无尝试而辩护。
短句斩钉，prose 91。
Henry Ford 将碎木头导入模子成型为块状木炭。
副产品经济世界，world 89。
“在真实世界里面行不通”,当你告诉别人一个新想法时，这是你经常听到的。
对杠开场，hook 92。
精简到本质，但是不要削去它的神韵。
把不完美做成品牌美学，innov 93。
不会永远存在的是灵感。灵感就像新鲜的水果或者牛奶：它有保质期。
行动催促收束，ending 92。
本页是完整 v1 full-pass 评分卡（无 JS 可读）。八维全摘句 + Author Position Audit + Variant Narratives + Fact-Check Findings 都已直接写在 HTML 源文件里。
© 2026 通天尺规 Babelspan · 原创内容转载请注明出处 · 版权与转载