Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

This separation from his spellbooks had been a real problem for Harry, because his teachers at Hogwarts had given him a lot of holiday work.

禁魔法=情节张力起，plot 94。

They were Muggles, and they had a very medieval attitude toward magic.

亲族压迫立场，cast 95。

It was nearly midnight, and he was lying on his stomach in bed, the blankets drawn right over his head like a tent

夜读节拍，pace 93。

Wendelin the Weird enjoyed being burned so much that she allowed herself to be caught no less than fortyseven times

史书玩笑，prose 92。

A History of Magic by Bathilda Bagshot

课本物证世界，world 97。

Harry Potter was a highly unusual boy in many ways. For one thing, he hated the summer holidays

反常识暑假钩，hook 95。

news... check if I'm happy...

系列成熟后的反讽收束（时间线已改写），innov 91。

for what looked like a much better summer than the last.

轻盈闭合，ending 94。